Бывает и хуже 4 сезон

Фрэнки пытается воссоздать для своих детей Акселя, Сью и Брика атмосферу своих собственных летних каникул. Ее муж Майк все портит, заявляя, что Аксель – его любимец. Фрэнки и Майк начинают бороться за «голоса» детей, чтобы выявить самого любимого родителя.

Фрэнки и Майк узнают, что Аксель провалил экзамен по английскому языку, и заставляют его учиться летом. Брик реализует школьный проект, выращивая помидоры. Сью пытается вовлечь отца в свои дела и увековечить его достижения в своем альбоме.

Фрэнки неожиданно увольняют из автосалона. Она дает себе слово не браться больше за неблагодарную работу и пойти учиться, чтобы сделать достойную карьеру. У Акселя начинается последний школьный год, а у Сью появляется подопечная – новенькая Дженна. Майк расстраивается, когда Брик отказывается оторваться от книжки, чтобы поиграть с друзьями отца в софтбол.